politica sulla riservatezza

Addendum sulla Privacy — Canada

Il presente addendum integra l'Informativa sulla Privacy Globale di eGifter e si applica alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione di informazioni personali dei residenti in Canada. È fornito in conformità al Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) e, per i residenti del Québec, alla legge del Québec denominata Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector (Law 25).

Il presente addendum deve essere letto congiuntamente all'Informativa sulla Privacy Globale di eGifter, che descrive le nostre pratiche generali in materia di dati, le categorie di informazioni personali e le fonti dei dati.

Ultimo aggiornamento: July 9, 2026

1. Il Nostro Impegno in Materia di Privacy

eGifter si impegna a proteggere le informazioni personali dei residenti canadesi in conformità al PIPEDA, alla Law 25 del Québec e alle altre leggi provinciali applicabili in materia di privacy. Raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo informazioni personali esclusivamente per le finalità indicate nel presente Addendum e nella nostra Informativa sulla Privacy Globale di eGifter, e con la Sua consapevolezza e il Suo consenso, salvo quanto altrimenti richiesto o consentito dalla legge.

2. Finalità della Raccolta

Raccogliamo informazioni personali per le seguenti finalità:

  • Elaborazione degli ordini di gift card e consegna delle gift card
  • Elaborazione sicura dei pagamenti
  • Rilevamento e prevenzione delle frodi
  • Assistenza clienti
  • Invio di conferme d'ordine e comunicazioni di servizio
  • Invio di comunicazioni di marketing laddove sia stato prestato il consenso
  • Miglioramento della nostra piattaforma e dei Servizi
  • Conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili

Potremo utilizzare le informazioni personali per analizzare o prevedere le Sue preferenze, comportamenti o caratteristiche (profilazione), anche per finalità quali il rilevamento e la prevenzione delle frodi e l'ottimizzazione dei Servizi. Identificheremo le finalità della raccolta al momento della stessa o prima di essa. Limitiamo la raccolta di informazioni personali a quanto necessario per le finalità identificate e raccogliamo le informazioni personali con mezzi leciti ed equi. Non utilizzeremo le Sue informazioni personali per finalità diverse da quelle identificate senza il Suo consenso, salvo quanto consentito dalla legge.

3. Consenso

Otteniamo il Suo consenso significativo per la raccolta, l'utilizzo e la divulgazione delle informazioni personali, salvo nei casi in cui la legge preveda che possiamo raccogliere, utilizzare o divulgare informazioni personali senza consenso. Il Suo consenso può essere espresso o implicito a seconda della sensibilità delle informazioni e delle circostanze. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, fatte salve le restrizioni legali o contrattuali, contattandoci all'indirizzo privacy@egifter.com. Prima di dare effetto a una revoca del consenso, La informeremo delle probabili conseguenze di tale revoca, che potranno includere la cessazione o la limitazione dei Servizi laddove le informazioni personali siano necessarie per erogare tali Servizi.

4. I Suoi Diritti ai Sensi del PIPEDA

In qualità di residente canadese, Lei ha il diritto di:

  • Accedere alle informazioni personali che deteniamo nei Suoi confronti
  • Richiedere la rettifica di informazioni personali inesatte o incomplete
  • Revocare il consenso alla raccolta, all'utilizzo o alla divulgazione (fatte salve le restrizioni legali)
  • Presentare un reclamo all'Office of the Privacy Commissioner of Canada qualora ritenga che i Suoi diritti in materia di privacy siano stati violati

Nel rispondere a una richiesta di accesso, forniremo informazioni sulle informazioni personali che deteniamo e, ove applicabile, spiegheremo come sono state utilizzate e a chi sono state divulgate.

Per esercitare tali diritti, La invitiamo a contattarci all'indirizzo privacy@egifter.com. Risponderemo alle richieste di accesso entro 30 giorni, come richiesto dal PIPEDA, o entro qualsiasi altro termine previsto dalla legge applicabile.

5. Residenti del Québec — Diritti Aggiuntivi ai Sensi della Law 25

Qualora Lei sia residente del Québec, dispone di diritti aggiuntivi ai sensi della Law 25 del Québec (Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector):

Diritto di Accesso e Portabilità

Lei ha il diritto di accedere alle informazioni personali che deteniamo nei Suoi confronti e, laddove le informazioni siano state raccolte da Lei (e non create o dedotte da noi) e siano in formato informatizzato, di riceverle, o di farne trasmettere a un terzo, in un formato tecnologico strutturato e comunemente utilizzato (portabilità dei dati).

Diritto di Rettifica

Lei ha il diritto di richiedere la rettifica di informazioni personali inesatte, incomplete o ambigue che deteniamo nei Suoi confronti.

Diritto alla De-indicizzazione e alla Cessazione della Diffusione

Qualora informazioni personali siano state diffuse online nell'ambito dei nostri Servizi, Lei può richiedere che ne cessiamo la diffusione o che de-indicizziamo qualsiasi collegamento ipertestuale a tali informazioni, laddove richiesto dalla legge applicabile e qualora tale diffusione Le causi un danno grave.

Processo Decisionale Automatizzato

Qualora utilizziamo un trattamento automatizzato per adottare una decisione basata esclusivamente sulle Sue informazioni personali e che produca effetti giuridici o altri effetti significativi nei Suoi confronti, Lei ha il diritto di essere informato di ciò e di richiedere una revisione della decisione da parte di un essere umano.

Valutazioni d'Impatto sulla Privacy

Ove richiesto dalla Law 25 del Québec, conduciamo una valutazione d'impatto sulla privacy (PIA) prima di acquisire, sviluppare o ristrutturare qualsiasi sistema informativo o progetto di erogazione di Servizi in formato elettronico che coinvolga informazioni personali, nonché prima di comunicare informazioni personali al di fuori del Québec. Implementiamo misure di salvaguardia adeguate sulla base dei risultati della valutazione.

Notifica delle Violazioni

In caso di un incidente di riservatezza riguardante le Sue informazioni personali che comporti un rischio di danno grave, La informeremo e informeremo la Commission d'accès à l'information (CAI) senza indugio.

6. Trasferimenti Transfrontalieri di Dati

Le Sue informazioni personali potranno essere trasferite ed elaborate negli Stati Uniti o in altre giurisdizioni al di fuori del Canada. Durante il trasferimento o l'archiviazione al di fuori del Canada, le Sue informazioni personali potrebbero essere soggette alle leggi della giurisdizione di destinazione, incluse le richieste legittime di accesso da parte di tribunali stranieri, forze dell'ordine e autorità governative. Ove richiesto dalla legge applicabile, inclusa la Law 25 del Québec, conduciamo una valutazione d'impatto sulla privacy del trasferimento e implementiamo misure di salvaguardia contrattuali, tecniche e organizzative volte a garantire un livello adeguato di protezione delle informazioni personali.

7. Conservazione

Conserviamo le informazioni personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità identificate per i Servizi e come richiesto dalla legge applicabile.

8. Contatti e Reclami

Abbiamo designato un responsabile della protezione delle informazioni personali (come richiesto dalla Law 25 del Québec). Può contattare tale persona scrivendo a:

Privacy Officer
eGifter
privacy@egifter.com

Per richieste in materia di privacy o per esercitare i Suoi diritti: privacy@egifter.com

Qualora non sia soddisfatto della nostra risposta, i residenti canadesi possono contattare:

Office of the Privacy Commissioner of Canada: www.priv.gc.ca

I residenti del Québec possono inoltre contattare: Commission d'accès à l'information (CAI): www.cai.quebec.ca